Núi Thành

Núi Thành

Núi Thành là một huyện ven biển với cảnh quan thiên nhiên đa dạng.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • District côtier : "Núi Thành" est un district côtier situé dans la partie sud de la province de Quảng Nam, au Vietnam.
    • Chef-lieu : "Núi Thành" désigne également la ville chef-lieu de ce district.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre : (Le district de Núi Thành a un littoral de 37 km de long.) (La ville de Núi Thành est le chef-lieu du district.) (Nous sommes passés par Núi Thành sur la route nationale 1A.)
Utilisation avancée
  • Contexte historique/administratif : Le nom "Núi Thành" est souvent utilisé dans des contextes administratifs ou géographiques pour désigner cette entité territoriale précise, créée en 1983. (Le district de Núi Thành a été fondé le 3 décembre 1983.)
Variantes et mots apparentés
  • Huyện Núi Thành (Locution nominale) : le district de Núi Thành. Địa hình huyện Núi Thành gồm đồi núi phía tây đồng bằng phía đông. (La topographie du district de Núi Thành comprend des collines et montagnes à l'ouest et une plaine à l'est.)

  • Thị trấn Núi Thành (Locution nominale) : la ville de Núi Thành (chef-lieu). Chợ thị trấn Núi Thành rất nhộn nhịp. (Le marché de la ville de Núi Thành est très animé.)

Synonymes
  • District : Circonscription administrative (équivalent général pour "huyện").
  • Chef-lieu : Ville principale d'un district (équivalent général pour "thị trấn huyện lị").
Informations contextuelles (Intégrées à la définition)
  • Géographie : Le district possède un relief varié (montagnes à l'ouest, plaine à l'est), une longue côte, le fleuve Trường Giang et une partie du lac de réservoir de Phú Ninh.
  • Économie et ressources : La région contient des ressources minières (or, plomb) dans ses zones montagneuses.
  • Infrastructures : Il est traversé par des axes majeurs de communication (Route Nationale 1A et la ligne ferroviaire Nord-Sud).